or half the amount on doing an amazing amount of good ? それとも 半額で 問題解決を驚異的に進めますか?
half the amount of time we have 私達の半分の時間で
in addition , in parts of nara prefecture , an amount of cash equal to half the amount of the koden is returned when the koden is offered in order to eliminate work associated with giving a koden-gaeshi . その他、奈良県の一部の地域では香典返しの手間をはぶくため、その場で半額が返金されるところもある。
sakaya was categorized into honyaku (the predetermined amount of tax to be the tax standard for people ) and hanyaku (hankuji ) according to business situations , and hanyaku was subjected to taxation of half the amount of that imposed on honyaku . 営業実態により、本役と半役（半公事）に分けられ、半役は本役の半額の課税がされた。
for this reason , the number was halved to 56 in 1866 , and salary was revised in the following year , with executive allowance kept at 500 ryo (gold pieces ) for those earning more than 1000 koku and half the amount for lower-rank earners . そのため、慶応2年（1866年）に定員を半分の56名に削減し、翌年には役料を1,000石以上には金500両、以下にはその半分と改めた。
関連用語
half amount: half amount 半額 はんがく pay half of the amount upon delivery: （商品｛しょうひん｝の）到着時｛とうちゃく じ｝に半額｛はんがく｝を支払う｛しはらう｝ amount: １amount n. 総計; 数, 量, 額. 【動詞＋】 I added the same amount to each plate. それぞれの皿に同じ量を付け加えた Any amount, however small, will be appreciated. どんなに少なくとも金額の多少にかかわらずありがたくお受けします How do they camount to: {1} : 合計｛ごうけい｝～になる、総計｛そうけい｝で～に達する The pass rate of the exam amounted to 51 percent. その試験の合格率は51％にものぼった。 The bill amounts to $__. その請求書の合計金額は＿ドルになっている。 -----------------------------------------------in amount: {1} : 総計｛そうけい｝で、トータルで(in total) -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 結局｛けっきょく｝（のところ） no amount of: 最大限｛さいだいげん｝の～ですら…ない not amount: 及ばない to amount to: to amount to 及ぶ およぶ to the amount of: ～だけ、総計～まで a half: a half 一半 いっぱん 二分の一 にぶんのいち and a half: {1} : 異常なほどに、極めて［とことん］ひどい（状態で）、多すぎて、非常に大量に、超がつくほどの◆非難的な強調◆【同】more than extremely -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 素晴らしい、大きな◆称賛的な強調 at half: 中間休暇に by half: {1} : 半分｛はんぶん｝だけ Barry reduced everyday food by half. バリーは毎日の食事を半分だけ減らした。 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : （皮肉で）あまりに（も）、非常｛ひじょう｝に◆通例「too + 形容詞 +half: half n. 半分. 【＋動詞】 5 halves make(s) 2 １/２. １/２ が 5 つで 2 １/２ になる. 【形容詞 名詞＋】 one's better half 《口語》 つれあい, (特に)妻 the complementary half of an integral whole 全体を補完する半分 the easthalf of it: 《the ～》話はまだ半分｛はんぶん｝だけ、面白いのはこれから、重要｛じゅうよう｝［肝心｛かんじん｝］なこと◆【用法】否定語とともに You don't know the half of it. あなたは半分も分かっていない。／肝心なところが分かっていない。／そんな単純な話じゃないんだ。／事はもっと重大だ。／話はまだここからなんだ。／面白いのはここからだよ。◆相手の即断や事情を知らない不用意な
